Serie Voz Viva de México / España en el corazón
Registro completo de metadatos
Campo DC Valor Lengua/Idioma
dc.contributorMijares Fernández, Malena. Dirección de Literatura, UNAM.
dc.contributorMolina, Mauricio. Coordinación de Voz Viva.
dc.creatorAub, Max
dc.creatorGarfias, Pedro
dc.creatorFelipe, León
dc.creatorAlberti, Rafael
dc.creatorCernuda, Luis
dc.creatorXirau, Ramón
dc.creatorMéndez, Concha
dc.creatorRius, Luis
dc.creatorMuñiz-Huberman, Angelina
dc.creatorColina, José de la
dc.creatorBartra, Roger
dc.date.accessioned2022-02-02T03:58:41Z
dc.date.available2022-02-02T03:58:41Z
dc.date.created2003
dc.date.issued2003
dc.identifier.isbn9703206581
dc.identifier.otherVV 097
dc.identifier.urihttps://vozviva.unam.mx/handle/123456789/44
dc.descriptionAutores españoles nos comparten algunos poemas más representativos de su obra.es_MX
dc.descriptionSobre el autor: Max Aub. (París, Francia, 1914- Ciudad de México, 1972). Dramaturgo, ensayista, narrador y poeta. Impartió cursos y conferencias en las universidades de Valencia, Bruselas, Harvard, Yale y Princeton; en México, fue profesor de teoría y técnica cinematográfica en el Instituto Cinematográfico; profesor interino de la UNAM; vocal ejecutivo de la televisión universitaria; fundador de la serie “Voz Viva de México”; director de los servicios coordinados de Radio, Televisión y Grabación de la UNAM; director de Verdad; fundador y redactor de Los Sesenta. Su obra ha sido traducida al francés, alemán e italiano.es_MX
dc.descriptionSobre el autor: Pedro Garfias. Nació en Salamanca, España, en 1901. Poeta y ensayista. En 1939 se exilió en Inglaterra y posteriormente vivió en México. Fue profesor de la Universidad de Nuevo León; director de Horizonte; fundador de Tableros. Perteneció a la Generación del 27. Fundador del Ultraísmo.es_MX
dc.descriptionSobre el autor: León Felipe. Nació en Tábara, España, en 1884. Poeta. En 1922 viajó a México; con el apoyo de Alfonso Reyes participó en el ambiente intelectual mexicano y realizó trabajos de bibliotecario en la ciudad de Veracruz. Regresó a España al inicio de la Guerra Civil; fue militante republicano hasta 1938. Con el arribo al poder de Francisco Franco salió en 1949 de España para radicar definitivamente en México. Colaboró en Letras de México, Contemporáneos, Taller, España Peregrina, Romance, Universidad de México, Tierra Nueva, Las Españas, “México en la Cultura”, de Novedades, El Nacional, Humanismo y otras revistas y periódicos de América y España. Su vida literaria inició en 1920 con la publicación Versos y oraciones de caminante, le siguieron las experiencias de la guerra y el exilio con La insignia, El payaso de las bofetadas, El hacha, Español del éxodo y del llanto, El gran responsable, El poeta prometéico y Ganarás la luz, entre otros. Publicó en México la mayor parte de sus libros. Su poesía ha sido traducida al inglés, francés, portugués e italiano.es_MX
dc.descriptionSobre el autor: Rafael Alberti. Nació en Cádiz, España, en 1902. Pintor y poeta, miembro de la Generación del 27. Por su primer poemario, Marinero en Tierra, recibió el premio nacional de poesía, lo que lo convirtió en una figura destacada de la lírica española. Tras el estallido de la guerra civil española se exilió en distintos países como Francia y Roma. A su primera publicación le siguieron Roma, peligro para caminantes, La Amante, El Alba del alhelí, Cal y canto, Sobre los ángeles, Trece bandas y cuarenta y ocho estrellas, El poeta en la calle, De un momento a otro, Cantata de los héroes y fraternidad de los pueblos. Entre otros reconocimientos, Rafael Alberti, recibió el Premio Cervantes en 1983, habiendo sido galardonado con el Premio Lenin de la Paz 1965 y el Premio Roma de Literatura 1991. Constituyó y presidió la Fundación Rafael Alberti que difunde su obra, y apoya las nuevas literaturas.es_MX
dc.descriptionSobre el autor: Luis Cernuda. Nació en Sevilla, España, en 1902. Ensayista, narrador y poeta. Radicó en México desde 1951. Fue lector de español en la École Normal de Toulouse, Francia, y en las universidades de Glasgow, Oxford y Cambridge; profesor de Literatura Española en el Instituto Español de Londres; dictó la cátedra de Poesía Castellana en el Mount Holyoke College de Massachusetts; impartió cursos de Literatura en Los Ángeles y Nueva York; profesor de Literatura Francesa y del Siglo de Oro Español en la ffyl de la unam. Formó parte de la Generación del 27. Tradujo a Friedrich Hölderlin, Poemas de Séneca (1940) y Troilo y Crésida de William Shakespeare (1953). Colaboró en Cruz y Raya, Hora de España, Litoral, México en la Cultura, Revista de Occidente, y Revista de la Universidad de México. Fue incluido en la antología Laurel. Antología de la poesía moderna en lengua española.es_MX
dc.descriptionSobre el autor: Ramón Xirau. Nació en España, en 1924. Ensayista y poeta. Estudió la Maestría en Filosofía en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM; cursos especiales en París y Cambridge; así como el seminario de Filosofía en el Instituto Francés de América Latina y el de Estilística en El Colegio de México. Colaborador de Atlantic Monthly, Cahiers pour un Temps, Casa del Tiempo, Centre Pompidou, Cuadernos Americanos, Diálogos, Europe, Gazette de Lausanne, Ínsula, Le Scarabé, Revista Universidad de México, Revista de la Universidad Veracruzana y Vuelta. Miembro emérito del SNCA desde 1993 y de la Academia Mexicana de la Lengua desde 1994. Chevalier de l’Ordre du Mérite 1964, Francia. Palmas Académicas 1964, Francia. Entre otros reconocimientos ha recibido el Premio Magda Donato 1970; el Premio Elías Sourasky en Letras 1980; Doctor honoris causa 1984, Universidad Autónoma de Barcelona; Chevalier des Arts et des Lettres 1985; el Premio Internacional Alfonso Reyes 1988; el Premio Universidad Nacional 1988; el Premio Juchimán de Plata 1990; el Premio Mazatlán de Literatura 1990; Legión de Honor, Francia, 1991; el Premio al Mérito Académico UNAM 1992; el Premio Nacional de Ciencias y Artes 1995 en historia, ciencias sociales y filosofía; Medalla de Oro Bellas Artes 2009 por su trayectori; el Premio Octavio Paz 2009; Medalla Fray Alonso de la Veracruz 2010 y el Premio PEN-México 2010.es_MX
dc.descriptionSobre el autor: Concha Méndez. Nació en Madrid, España, en 1898. Realizó estudios particulares de francés, música y arte. Participó en la fundación y promoción del Lyceum Club Femenino. Codirigió y editó, junto al poeta Manuel Altolaguirre, su propia imprenta de revistas como Poesía, Héroe, 1616, y Caballo Verde para la Poesía, y numerosas colecciones poéticas. Después de la guerra civil, emigró a París y más tarde a Cuba. Llega a México en 1943, donde residió hasta su muerte. Colaboró desde México en diversas revistas y periódicos de Madrid, Buenos Aires, Barcelona y Cuba. Su obra ha sido traducida a diversos idiomas: francés, inglés e italiano, principalmente. Concepción Méndez Cuesta publicó sus primeros libros de poesía en Madrid, y los siguientes en La Habana y México.es_MX
dc.descriptionSobre el autor: Luis Rius. Nació en Tarancón, España, en 1930. Poeta y ensayista. Radicó en México desde 1939. Estudió la maestría y el doctorado en Letras Modernas en la FFyL de la UNAM. Fue jefe del Departamento de Letras de la Universidad de Guanajuato; profesor invitado en la Universidad de San Luis Potosí, el México City College, la UIA y la UNAM; conductor de programas de televisión; editor de Clavileño y Segrel. Colaboró en Anuario de Letras, Cuadernos Americanos, El Heraldo Cultural, Excélsior, Las Españas, México en la Cultura, Novedades y Revista Mexicana de Cultura. Becario del Centro Mexicano de Escritores, 1956. Premio Olimpiada Cultural 1968 por Canciones a Pilar Rioja.es_MX
dc.descriptionSobre el autor: Angelina Muñiz-Huberman. Nació en Hyères, Francia, en 1936. Es autora de una extensa obra narrativa, poética y ensayística. Introdujo la novela neohistórica y la mística sefardí en la literatura mexicana. Imparte cursos y conferencias en universidades de México y el extranjero. Su obra está traducida a varios idiomas e incluida en múltiples antologías, entre otras en The Oxford Book of Jewish Stories. Ha obtenido los premios literarios Xavier Villaurrutia, Magda Donato, Fernando Jeno, José Fuentes Mares, Woman of Valor Award, Premio Universidad Nacional. Fue la primera escritora en recibir el premio Sor Juana Inés de la Cruz por su novela Dulcinea encantada (1993) en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Entre sus obras están Morada interior, La guerra del unicornio, Las confidentes, El mercader de Tuleda, Conato de extranjería, La lengua florida y Trotsky en Coyoacán. Ha creado el género de las pseudomemorias a partir de una instrucción histórico-nostálgica, a la vez que imaginaria, del curso de la infancia en libros como Castillos en la tierra y Molinos sin viento. Su novela más reciente es El sefardí romántico.es_MX
dc.descriptionSobre el autor: José de la Colina. Nació en Santander, España, en 1934). Nacionalizado mexicano desde 1941. Escritor y periodista (Premios Nacional de Periodismo, Premio de Periodismo Cultural Fernando Benítez de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, etc.). Miembro de la redacción de diversas publicaciones culturales: Revista Mexicana de Literatura, Plural, Vuelta. Colaborador de Letras Libres y Milenio Diario. Obras: Narrativa: Ven, caballo gris, La lucha con la pantera, La tumba india, Tren de historias, Álbum de Lilith, Muertes Ejemplares, Portarrelatos, Traer a cuento, Las medias fantasmas de Leda R. Ensayos: Miradas al cine, Prohibido asomarse al interior (conversaciones con Luis Buñuel), Zigzag, Libertades Imaginarias (Premio Mazatlán de Literatura). Semblanzas: Personerío. Miembro Nacional de Creadores Artísticos. Medalla de oro del Instituto Nacional de Bellas Artes.es_MX
dc.descriptionSobre el autor: Roger Bartra. Nació en la Ciudad de México en 1942. Doctor en Sociología, en la Sorbona de la Universidad de París; actualmente es investigador emérito de la UNAM. Ha sido profesor invitado en las universidades de California en San Diego, Johns Hopkins, Pompeu Fabra, Rutgers, Stanford y Wisconsin, así como en el Paul Getty Center de Los Ángeles, entre otros. Ha escrito libros sobre las mitologías europeas, como El salvaje en el espejo, El salvaje artificial y Las redes imaginarias del poder político; sobre la crisis de la identidad nacional, como La jaula de la melancolía y La sangre y la tinta; sobre el mito de la melancolía en el mundo occidental, como El duelo de los ángeles, y sobre los vínculos entre el patrimonio cultural y las redes neuronales, como Antropología del cerebro. En Anagrama ha publicado Melancolía y cultura y Chamanes y robotses_MX
dc.descriptionSobre el prologuista: Ignacio Solares nació en Ciudad Juárez, Chihuahua. Es autor del reportaje Delirium Tremens y de novelas como La noche de Ángeles (Premio Diana Novedades, 1989), Madero, el otro, Nen, la inútil (Premio Fuentes Mares, 1996), Columbus, El sitio (Premio Xavier Villaurrutia, 1999), Cartas a una joven psicóloga, El espía del aire, No hay tal lugar (Premio Mazatlán de Literatura, 2004), La invasión, La instrucción y otros cuentos, Imagen de Julio Cortázar y Cartas a un joven sin Dios. Ha sido becario de la Fundación Guggenheim. Actualmente dirige la Revista de la Universidad de México.es_MX
dc.description.abstractEstos poemas grabados en voz de sus autores Max Aub, Pedro Garfias, León Felipe, Rafael Alberti, Luis Cernuda, Ramón Xirau, Concha Méndez, Luis Rius, Angelina Muñiz-Huberman, José de la Colina, Roger Bartra proceden de los libros Los días descalzos, Balanza de sombras, y El quieto, entre otros. En la presentación de este título, Ignacio Solares señala que este “es un tributo a los republicanos españoles que escaparon del fascismo y que enriquecieron nuestra vida cultural, social y política marcando un hito en nuestra historia”. Agrega, “en este disco hemos reunido a los autores del exilio español que a lo largo de los años han sido grabados en la colección Voz Viva de México, desde Max Aub -fundador de la serie-, hasta los autores contemporáneos. Todos ellos forman parte de la vida cultural tanto de México como de España”.es_MX
dc.description.tableofcontents1. La verdadera historia de la muerte de Francisco Franco, fragmento. Duración 0:08:01. Peso mp3 (MB) 7.38. Descripción: Fragmento tomado del libro “La verdadera historia de la muerte de Francisco Franco”, editado por Seix Barral, 1960.es_MX
dc.description.tableofcontents2. Versos al mar de Veracruz. Duración 0:04:48. Peso mp3 (MB) 2.6. Descripción: Poemas leídos en voz del autor Pedro Garfiases_MX
dc.description.tableofcontents3. Si hemos nacido juntos. Duración 0:00:36. Peso mp3 (MB) 597. Descripción: Poemas leídos en voz del autor Pedro Garfiases_MX
dc.description.tableofcontents4. Él iba solo. Duración 0:00:20. Peso mp3 (MB) 345. Descripción: "Fragmentos tomados del libro “Más allá de la mirada”, Joaquín Mortíz, 1992."es_MX
dc.description.tableofcontents5. Como andaba a su manera. Duración 0:00:18. Peso mp3 (MB) 314. Descripción: "Fragmentos tomados del libro “Más allá de la mirada”, Joaquín Mortíz, 1992."es_MX
dc.description.tableofcontents6. Como tú. Duración 0:00:54. Peso mp3 (MB) 881. Descripción: Poemas leídos en voz del autor León Felipees_MX
dc.description.tableofcontents7. Vencidos. Duración 0:01:32. Peso mp3 (MB) 143. Descripción: Poemas leídos en voz del autor León Felipees_MX
dc.description.tableofcontents8. Un fantasma recorre Europa. Duración 0:02:06. Peso mp3 (MB) 1.95. Descripción: Poemas leídos en voz del autor Rafael Alberties_MX
dc.description.tableofcontents9. El indio. Duración 0:02:13. Peso mp3 (MB) 2.06. Descripción: Poemas leídos en voz del autor Rafael Alberties_MX
dc.description.tableofcontents10. Con Chile en el corazón. Duración 0:01:02. Peso mp3 (MB) 999. Descripción: Poemas leídos en voz del autor Rafael Alberties_MX
dc.description.tableofcontents11. Impresión de destierro . Duración 0:02:15. Peso mp3 (MB) 2.09. Descripción: Poema leído en voz del autor Luis Cernudaes_MX
dc.description.tableofcontents12. Lázaro. Duración 0:05:15. Peso mp3 (MB) 4.84. Descripción: Poema tomado del libro “Los días descalzos”, Vuelta, colección La imaginación, 1992.es_MX
dc.description.tableofcontents13. La dama del unicornio . Duración 0:03:22. Peso mp3 (MB) 3.11. Descripción: Poemas leídos en voz del autor Ramón Xiraues_MX
dc.description.tableofcontents14. De lo sagrado. Duración 0:04:12. Peso mp3 (MB) 3.87. Descripción: Poemas leídos en voz del autor Ramón Xiraues_MX
dc.description.tableofcontents15. Vine. Duración 0:00:57. Peso mp3 (MB) 935. Descripción: Poemas leídos en voz de la autora Concha Méndezes_MX
dc.description.tableofcontents16. Me gusta andar de noche. Duración 0:00:36. Peso mp3 (MB) 556. Descripción: Poemas leídos en voz de la autora Concha Méndezes_MX
dc.description.tableofcontents17. Uno de esos instantes. Duración 0:01:00. Peso mp3 (MB) 972. Descripción: Poemas leídos en voz de la autora Concha Méndezes_MX
dc.description.tableofcontents18. Arte de extranjería. Duración 0:08:10. Peso mp3 (MB) 7.51. Descripción: Poema leído en voz del autor Luis Ruises_MX
dc.description.tableofcontents19. Los cabalistas. Duración 0:01:16. Peso mp3 (MB) 1.19. Descripción: Poema tomado del libro “Balanza de sombras”, editado por Joaquín Mortiz y el Instituto Nacional de Bellas Artes, 1997.es_MX
dc.description.tableofcontents20. El círculo de Gólem. Duración 0:01:12. Peso mp3 (MB) 1.12. Descripción: Poemas tomados del libro “El ojo de la creación”, UNAM (El ala del tigre), 1992.es_MX
dc.description.tableofcontents21. Hyères. Duración 0:00:57. Peso mp3 (MB) 922. Descripción: Poemas tomados del libro “El ojo de la creación”, UNAM (El ala del tigre), 1992.es_MX
dc.description.tableofcontents22. Reconciliación . Duración 0:02:07. Peso mp3 (MB) 1.97. Descripción: Poema leído en voz de la autora Angelina Muñiz-Hubermanes_MX
dc.description.tableofcontents23. La madre de Floreal, fragmento. Duración 0:09:01. Peso mp3 (MB) 8.29. Descripción: Poema leído por el autor José de la Colina.es_MX
dc.description.tableofcontents24. Simulacro. Duración 0:04:30. Peso mp3 (MB) 4.15. Descripción: Poema leído en voz del autor Roger Bartraes_MX
dc.description.tableofcontents25. El exilio permanente. Duración 0:03:11. Peso mp3 (MB) 2.94. Descripción: Poema leído en voz del autor Roger Bartraes_MX
dc.formatmp3
dc.format.extent128 Kbps/44100, 16 bits estéreo.
dc.languageEspañoles_MX
dc.publisherDirección de Literatura, UNAMes_MX
dc.publisherEstudio 19, estudio de grabación de audio.
dc.relation.ispartofseriesVoz Viva de Méxicoes_MX
dc.rightsD.R. © UNAM 2022es_MX
dc.subjectLiteraturaes_MX
dc.subject.otherPoesíaes_MX
dc.titleEspaña en el corazónes_MX
dc.typePoesía en audioes_MX
dc.description.version1ª edición, 2003
dc.contributor.narratorMax Aub
dc.contributor.narratorGarfias, Pedro
dc.contributor.narratorFelipe, León
dc.contributor.narratorAlberti, Rafael
dc.contributor.narratorCernuda, Luis
dc.contributor.narratorXirau, Ramón
dc.contributor.narratorMéndez, Concha
dc.contributor.narratorRius, Luis
dc.contributor.narratorMuñiz-Huberman, Angelina
dc.contributor.narratorColina, José de la
dc.contributor.narratorBartra, Roger
dc.description.bookletcreditsDiseño: Vicente Rojo Cama.es_MX
dc.description.bookletcreditsProducción y Edición: Mauricio Molina.
dc.description.moreauthorhttps://descargacultura.unam.mx/autor/Aub,%20Max
dc.description.moreauthorhttps://descargacultura.unam.mx/autor/Mu%C3%B1iz-Huberman,%20Angelina
dc.description.moreauthorhttps://descargacultura.unam.mx/autor/Bartra,%20Roger
dc.description.moreauthorhttps://culturaendirecto.unam.mx/resultados/?wpv_post_search=roger+bartra&wpv_filter_submit=Buscar&wpv_aux_current_post_id=35&wpv_view_count=33-TCPID35
dc.description.shoppinghttps://www.libros.unam.mx/espana-en-el-corazon-voz-viva-9789703206582-libro.html
dc.contributor.rcemp3Medina Lugo, Mariel
dc.publisher.locationCiudad de Méxicoes_MX
dc.contributor.rceMartínez Araiza, Omar
dc.contributor.rceBojorges, David
dc.contributor.audioeditMartínez Araiza, Omar
dc.contributor.audioeditBojorges, David
dc.contributor.prologueSolares, Ignacio
Aparece en las series: Voz Viva de México

Mostrar el registro sencillo del ítem